FLOWER: Democratizing Generalist Robot Policies with Efficient Vision-Language-Flow Models